chatpatka

Не съм особено агресивна, като стане въпрос за споделяне на възгледите ми относно домашното обучение, но тази тирада ми се стори забавна въпреки грубоватия си тон, затова реших да я преведа :)
Авторът е Дебора Маркъс, от "Secular Homeschooling Magazine":

1. Моля престанете да питате дали е законно. Ако е законно ни обиждате като ни наричате престъпници, а ако не е и наистина престъпваме закона, бихме ли си признали?

2. Научете се какво означават думите "социализиране" и "социализация" и използвайте тази, която наистина имате предвид. "Социализиране" означава прекарване на време с други хора, а "социализация" означава придобиването на необходимите способности за да правим това лесно и приятно. Ако разговаряте с мен или моите деца, тогава очевидно излизаме от време на време и даряваме с присъствието си останалите човешки същества на планетата, така че може спокойно да предположите, че прилично сме усвоили необходимите за целта умения.

3. Моля престанете да прекъсвате детето ми посред нейния урок по танци, хорова репетиция, футболна тренировка, арт-занималня, урок по пиано, ден в парка или карате тренировка, за да питате дали успява да се социализира покрай домашното обучение.

4. Не си мислете, че всеки обучаващ децата си вкъщи човек, който срещате прави това поради същите причини и по същия начин като единствения друг такъв човек, за който знаете.

5. А ако този човек практикуващ домашно обучение е някой, който сте видели по телевизията, било то по новините или в някое "риалити шоу", горната точка важи с двойна сила.

6. Моля, спрете да ни разказвате ужасяващи истории за това, как еди-кой-си провалил живота на децата си като ги обучавал вкъщи. Сигурно имате и прекрасния навик да ходите при бременни жени, за да им разказвате за всички ужасни неща, който могат да се случат при раждане.

7. Ние не правим ужасена гримаса и не започваме да изпитваме децата ви щом чуем, че ходят на училище, затова и вие моля не правете това с нашите деца, за да проверите дали се справяме задоволително според вашите стандарти.

8. Не бързайте да заклеймявате всички хора обучаващи децата си вкъщи като религиозни.

9. Не бързайте да си правите заключението, че ако сме религиозни, то тогава обучаваме дацата си вкъщи, защото религията ни го повелява.

10. Не сме минали през всичкото мислене, разсъждаване, проучване и претегляне на възможности, експериментиране и притеснения, който съпътстват решението да обучаваме децата си вкъщи само за да ви издразним. Наистина! Това е едно дълбоко лично решение, приспособено към особеностите на нашето семейство. Престанете да приемате самия факт, че учим децата си вкъщи като нападка или осъждане на вашите решения за образованието на децата ви.

11. Престанете да поставяте под въпрос компетентността ми и да искате да видите сертификатите ми. Нямаше нужда да завършвам готварски курс за да мога успешно да сготвя вечеря на семейството си, както нямам нужда и от педагогическо образование за да обучавам собствените си деца. Ако прекарването на 12 години в учреждението, наречено училище ме е оставило с толкова малко информация в мозъка, че да не мога да науча най-близките си на основите на елементарното образование, може би има причина, поради която не ми се иска да пращам децата си в това учреждение.

12. Ако детето ми е едва на 6 години и вие ми кажете със сериозно изрежение, че не е възможно да го науча на това, което биха го научили в училище, моля разберете, че ме наричате идиот! Не се правете на шокирани ако реша да ви отговоря в подобен тон.

13. Стига сте си представяли, че само защото обучението се нарича "домашно" ние никога не излизаме от вкъщи. Ние сме тези, които ходят по паркове, зоопаркове и музеи през седмицата, можем да прекараме там колкото време си искаме и ви се смеем за това, че ходите само през почивните дни и се блъскате в тълпата.

14. Стига сте си представяли, че само защото се нарича домашно "обучение" ние седим на чинове по 6-8 часа на ден като вашите деца. Дори и да си падахме по този тип обучение - а много от нас предпочитат по-органичен подход - можем да минем през повече материал много по-ефективно, тъй като не ни се налага да съобразяваме уроците си с най-ниския стандарт под общия знаменател.

15. Престанете да питате "Ами абитуриентския бал?" Дори и идеята, че детето ми няма да може да се отдаде на една преувеличена и надценена нощ на пируване да е достатъчна да разбие сърцето ми, ясно е, че много от децата, които ходят на училище са нямали и нямат възможност да отидат на бала. От къде знаете, че аз не съм едно от тях? Може още да ми става мъчно от това, така че ходете да плиткоумничите някъде другаде.

16. Не питайте детето ми дали не иска да ходи на училище, освен ако нямате нищо против аз да питам вашето дете дали не иска да си остане вкъщи и да се наспи.

17. Престанете да казвате "О, аз никога не бих могла да обучавам децата си вкъщи"! Дори и да си мислите, че това е някакъв комплимент към мен, по-скоро звучи сякаш сте ужасени. Скоро ще престана да си правя труда да не се съгласявам с вас.

18. Ако си спомняте нещо от векторите или часовете по химия, имате позволение да питате как ще ги преподаваме тези неща на децата си. А ако не можете да си спомните нищо, благодаря за уверението, че надали ще се справим по-зле от вашите учители.

19. Престанете да питате колко ли е трудно да съм хем учителка, хем майка на детето си. За мен няма разлика в това да го командоря "академично" и да го командоря за всичко останало.

20. Стига сте оповестявали, че детето ми е срамежливо, наперено, агресивно, емоционално, затворено, буйно, свадливо, сръдливо, бъбриво, хленчещо или шумно, защото го уча вкъщи. Не е честно, че другите деца, които ходят на училище могат да бъдат гадни колкото си искат без да бъдат заклеймявани като представители на нещо друго освен детството.

21. Не си въобразявайте, че щом учи вкъщи, детето ми е генийче.

22. Не си въобразявайте, че щом уча децата си вкъщи аз съм някакъв гений.

23. Не си въобразявайте, че съм светица, защото уча децата си вкъщи.

24. Стига сте говорили за всички страхотни спомени от детството, които децата ми няма да имат, тъй като не ходят на училище, освен ако не искате аз да почна да говоря за някои от вашите ужасни спомени от училището.

25. Ето ви една идея: Ако не можете да кажете нещо добро за домашното обучение, дръжте езика зад зъбите!

Ако искате да си направите труда да прочетете оригинала цъкнете тук.